ترجم إسباني عربي تسجيل المغادرة

نتائج ذات صلة

• el éxodo (n.) , m
  مغادرة
  ... المزيد
• la salida (n.) , f
  مغادرة
  ... المزيد
• la partida (n.) , f
  مغادرة
  ... المزيد
• el enrolamiento (n.) , m
  تسجيل
  ... المزيد
• la matriculación (n.) , f
  تسجيل
  ... المزيد
• el alistamiento (n.) , m
  تسجيل
  ... المزيد
• la discografía (n.) , f
  تسجيل
  ... المزيد
• el cronometraje (n.) , m
  تسجيل للوقت
  ... المزيد
• la grabadora (n.) , f
  جهاز التسجيل
  ... المزيد
• la temporización (n.) , f
  تسجيل للوقت
  ... المزيد
• la sincronización (n.) , f
  تسجيل للوقت
  ... المزيد
• el sismograma (n.) , m
  تسجيل لزلزلة
  ... المزيد
• el sismograma (n.) , m
  تسجيل الزلزال
  ... المزيد
• inscribible (adj.)
  قابل للتسجيل
  ... المزيد
• la grabadora (n.) , f
  آلة تسجيل الصوت
  ... المزيد
• el tanteador (n.) , m
  بطاقة تسجيل الأهداف
  ... المزيد

أمثلة

• Ingresar al juego y luego irse nos hubiera convertido en patos quietos.
  إن التسجيل على اللعبة وبعدها ،مغادرة المكان كان سيجعل منا هدفين .سهلي المنال
• Dependiendo también del Ministerio del Interior, realiza el control y registro de la identidad, entrada, salida y permanencia de personas en los puntos de ingreso y egreso del país.
  مسؤول أيضا، في إطار سلطة وزارة الداخلية، عن رصد القادمين والمغادرين عند منافذ الدخول والمغادرة الوطنية وتسجيل بياناتهم المتعلقة بالهوية وتاريخ القدوم والمغادرة والإقامة.
• Las cifras de desplazados internos que ese encuentran en esa situación desde marzo de 2004 ofrecidas por el ACNUR indican que hay 403 desplazados menos (un total de 1.662) en relación con el período anterior.
  ونقصت أرقام لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان المتعلقة بالمشردين داخليا منذ آذار/مارس 2004 بما مجموعه 403 أشخاص (إلى 662 1 شخصا) خلال نفس الفترة وعلى الرغم من أنه لا يتسنى دائما تسجيل أرقام المغادرة تسجيلا كاملا فإن هذه الأرقام، على ما يبدو، تشير إلى تناقص في عدد عمليات الرحيل عن كوسوفو.